Some behavior that feels a little buggy. There may be more than one way to trigger this behavior, but one case is where you add another context to a word, and then open the Explain tab. It doesn’t update to target the word you’re looking at in the reader. You have to deselect and reselect the word to fix it. I think it would be considered a bug because if you just open the context list and don’t add another context, and just open the Explain tab, it seems to work fine.
Does this still happen for you? I’m struggling to reproduce it.
I’m struggling to reproduce it now too. Are you making possibly relevant changes? This issue was kind of driving me nuts, to the point that I made sure I could explain how to reproduce it.
I’ve been making quite a lot of changes, so it is possible that this has been accidentally fixed. Please let me know if you notice it happening again.