When I first hightlight a phrase it gets underlined as expected from start to finish (I chose underline instead of highlight), but when it reappears in the text each word of the phrase gets underlined separately so that it’s not immediately clear that they belong to the same phrase. In the example I added the phrase “Cuando lo sea” but it appears as if it were three separate words.
