Add context does not treat "." as the end of a sentence

Hi I believe something has changed to the “add this context”, where if a sentence is ended with just “.” (the next sentence starts from a new row) it’s no longer treated as the end of a sentence. Please see screencap below where I added the word a while ago, now the context is including a very long paragraph.

It’s norwegian btw.

I get where this is coming from, maybe some languages use “.” for stuff other than the end of the sentence?

My question is, what can I do to my text (I uploaded my own) to make sure the sentences are identified correctly? Most of them are dialogues so sentences start with new line. Should I add a space after every “.”? or something like a “\n”?

I hope my question makes sense, thanks!

Thanks for reporting this. It should be fixed now. Please refresh your Readlang tab and try again, and let me know if it keeps happening or if you notice any other problems.

Thanks! It seems to be fine now with my new text but I will keep an eye on it

1 Like