Here’s some data on number of translations from last month (showing top 12 languages only)…
All signed in users (free + paying) in December 2024
Number of unique signed in users doing at least one translation
Total number of translations by all signed in users
Paying users only in December 2024
If I look only at paying users, the pattern is similar except that the number of English learners drops dramatically: